Monday, September 6, 2010

part of me...oh boy...

I'm a curious person caring for the details in life (...mostly). I always try to be objective, you know like hearing everyone out, seeing all points of view.... It's not always easy as people tend to judge someone before they even make an aquaintance. Keyword here: Outer appareance. We normally just talk to someone who looks 'Ok' in our eyes. And to remember and understand someone better we tend to pigeonhole them. It can be unfair sometimes but that's just how it goes :P Yup, ok... so objectiveness usually is useful but once it comes to makeing up my own mind...aaaargh not so effortless afterall. Strangely enough I am very picky aswell. How does this get along?? ...oh boy.... haven't quite figured that out yet :P That's just me.

Uebersetzung:
Ich bin eine neugierige Person, die sich um die Details im Leben schert (...meistens). Ich versuche es stets objektiv zu sein, ihr wisst schon, alle aushoeren, alle Ansichten betrachten... Das ist nicht immer so einfach, da Menschen dazu tendieren, Leute zu ver- bzw. beurteilen sogar bevor die sich einander bekanntmachen. Stichwort hier: auesseres Erscheinungsbild. Normalerweise sprechen wir nur die Leute an, die in unseren Augen "Ok" aussehen. Und um uns an jemanden besser zu erinnern und ihn besser zu verstehen, neigen wir dazu sie in Schubladen zu stecken. Es kann manchmal unfair sein, aber dass ist einfach, wie's laeuft :P Yup, ok... Objektivitaet ist normalerweise nuetzlich, aber wenn es darum geht sich zu entscheiden... aaaargh nicht so leicht. Komischerweise bin ich auch noch sehr waehlerisch. Wie kommt das miteinander aus?? ...oh boy... hab das noch nich so rausbekommen :P Das bin halt ich.

No comments:

Post a Comment