It's fall... still. This the season of days n days one doesn't wanna leave the house: soggy leaves plastered to the ground just waitin for u to slip, snotty noses, it's raining cats n dogs. The stupid umbrella that just keeps losing against the wind and you still end up bein halfway soaked and so and so forth.
Neither am I keen on Winter for that matter (but it's at least one season closer to summer :P ). Soo Mr. Fall please pass by fast so we can endure winter to reach our next goal: spring :) Just a few more months, huh?!
Wishful thinking... man it is sooo cold here. Not kiddin.
the more depressing part.. mhm it affects me more than I want it to. ugh how easily can I be distracted by something so normal?!... hunting me every year all - over - again. I should be used to it by now, shouldn't I?! - Not... Argh...
good part about fall: all these beautifully coloured trees... was gonna take some pics... too late for that now... trees in front of my window are as good as empty...
You guys, my mood right now is not helping. Can't seem to come up with anything cheerful. You happy now, Mr. Fall?!
Y-day was one of those typical rainy, windy days. Didn't quite like it (if you didn't know that already :P)
Trying hard now... nothing yet... nope.. sorry guys... need to find some inspiration later i guess.
Allright Guys, bundle up n get cozy, it's the time of the year again...
Uebersetzung:
Es ist Herbst... immernoch. Es ist die Saison von Tagen und Tagen an denen man das Haus nicht verlassen moechte: durchtraenkte Blaetter von Laub am Boden auf denen man ausrutschen kann, laufende Nasen, es regnet in Stroemen. Der bloede Regenschirm der staendig gegen den Wind verliert und man am Ende doch halbwegs durchnaesst ist und so weiter und so fort.
Weder bin ich scharf auf den Winter (aber zumindest ist das schon eine SAison naeher an dem Sommer :P) Also bitte Herr Herbst, bitte geh schnell vorbei, sodass wir Winter aushalten koenne um unser naechstes Zeil: Fruehling zu erreichen :) Nur noch n paar Monate, huh?!
Wunschdenken... man es ist sooo kalt hier. Kein Witz.
der etwas deprimierendere Part... es beeinflusst mich mehr als ich will. ugh wie einfach ich mich durch so was normales ablenken lasse?!... das verfolgt mich jedes Jahr wieder. Ich sollte dass schon gewohnt sein oder?! - Nicht... Argh...
das Gute am Herbst: alle diese wunderschoen bunten Baeumen... wollte n paar Fotos machen... dafuer ist es nun zu spaet... die Baeume vor meinem Fenster sind so gut wie leer...
Leute, meine Stimmung hilft da mal gar nich. Kann iwie mit nichts froehlichem was amfangen. Zufrieden Herr Herbst?!
Gestern war einer dieser regnerischen Tage. Hat mir nich gefallen (wenn ihr's noch nicht wusstet :P)
Streng mich an... bis jetzt noch nix... nope... sorry Leute... muss wohl spaeter Inspiration finden.
Alles klar Leute, zieht euch warm an und machts euch gemuetlich, es ist mal wieder die kalte Zeit des Jahres gekommen...
No comments:
Post a Comment