Sunday, November 21, 2010

travel

The World is a book, and those who do not travel read only a page.
- Aurelius Augustinus (354 - 430)

The best education for a clever person is found in travel.
- Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832)

The most dangerous worldview is the worldview of those who have not viewed the world.
- Alexander von Humboldt (1769-1859)

Travelling is the aspiration of life.
-Kurt Tucholsky (1890-1935)

Uebersetzung:

Die Welt ist ein Buch.
Wer nie reist, sieht nur eine Seite davon.
- Aurelius Augustinus (354 - 430)

Die beste Bildung findet ein gescheiter Mensch auf Reisen.
- Johann Wolfgang Goethe (1749-1832)

Die gefaehrlichste aller Weltanschauungen ist die Weltanschauung der Leute,
welche die Welt nicht angeschaut haben.
- Alexander von Humboldt (1769-1859)

Reisen ist die Sehnsucht nach dem Leben.
- Kurt Tucholsky (1890-1935)

No comments:

Post a Comment